AMG
Giro MK2 盤連臂 配9W2 9寸唱臂
$ 81,999
t’s time for us to show some love to AMG (Analog Manufaktur Germany), who make Großartig (great, that is) turntables and tonearms. The recently upgraded Giro MK II turntable is the focus of our current platter affection.
AMG, which was founded in Bavaria in 2011, is, as noted above, known for high-quality turntables and tonearms, and the MK II is an upgrade of the company’s original MK ’table that was first introduced in 2015. The company doesn’t overtax its production lines, as the other two higher-end turntable offerings in their current line are the ones dubbed Viella (28kg) and Viella Forte (48kg). Meanwhile, AMG’s tonearm lineup includes 9in and 12in models available as both standard (9W2 and 12J2) and upgraded Turbo versions (9WT and 12JT). The other entry in this tonearm lineup, the 9W1, is a slightly longer 9in arm compatible with Rega’s mounting geometry, but it is not typically paired with AMG ’tables.
現在是我們向 AMG（德國 Analog Manufaktur）表達愛意的時候了，他們製造了Großartig（偉大的）轉盤和唱臂。最近升級的 Giro MK II 轉盤是我們當前盤片喜愛的焦點。
AMG 於 2011 年在巴伐利亞成立，如上所述，以高品質轉盤和唱臂而聞名，MK II 是該公司於 2015 年首次推出的原始 MK 轉盤的升級版。不要過度負擔其生產線，因為其當前生產線中的另外兩種高端轉盤產品是 Viella (28 公斤) 和 Viella Forte (48 公斤)。同時，AMG 的唱臂系列包括 9 英寸和 12 英寸型號，有標準版（9W2 和 12J2）和升級版 Turbo 版（9WT 和 12JT）。該唱臂系列中的另一款產品 9W1 是一款稍長的 9 英寸唱臂，與 Rega 的安裝幾何形狀兼容，但它通常不與 AMG 唱桌搭配使用。
0214,apnews.GiroMKII_3.png
12.8kg MK II轉盤的轉盤質量增加至5.6kg，加上新開發的轉盤和副轉盤之間的兩層耦合區域，據說（現在引用AMG）“確保顯著提高速度穩定性”從而帶來更加真實、引人入勝的音樂呈現。”
非懸掛式、質量負載、皮帶驅動 MK II 的其他功能包括 33 1/3 和 45rpm 的速度、配備新阻尼元件的超靜音瑞士直流電機、新添加的唱臂底座，可安裝更寬的唱臂底座。系列唱臂（也就是說，前面提到的 9W2 是一種流行/首選的選項）、解耦主軸/軸承結構、重 40% 的 POM（聚甲醛）轉盤以及三個可調節的尖腳（一個位於主軸承下方，兩個位於主軸承下方）唱臂區域下方的底座右側）。
0214,apnews.GiroMKII_4.png
Giro MK II 的建議零售價為 8,500 美元，9W2 唱臂的建議零售價為 3,800 美元。雖然 MK II 沒有配備標準唱臂線，但 AMG 提供了四種選擇，全部由 Cardas 製造：Basic（300 美元）、Standard（600 美元）、Reference（1,500 美元）和 Turbo（2,250 美元）。當然，您也可以使用自己的電纜（以及您選擇的墨盒）。
有關 AMG 的更多信息，請訪問此處。
要了解如何通過美國經銷商 Sierra Sound 從授權經銷商處購買 AMG Giro MK II 轉盤，請訪問此處。
0214,apnews.GiroMKII_1.png
AMG GIRO MK II 轉盤
（8,500 美元）
轉盤規格和功能
速度：33 1/3 rpm，45rpm
轉盤：直徑 12 英寸（304 毫米），厚 1.97 英寸（50 毫米），重量 12.3 磅（5.6 千克）
電機：直流
尺寸（帶高/深): 16.8 x 12.4 x 6.77 英寸 (426 x 315 x 172 毫米)
重量: 28.2 磅 (12.8 千克)
表面處理: 黑色陽極氧化鋁
保修: 2 年
0214,apnews.GiroMKII_2.png
唱臂規格和功能 (9W2)
雙樞軸軸承鋁製唱臂
有效長度：229 毫米
樞軸到主軸距離：211 毫米
懸伸：18.1 毫米
偏移角度：24.07°
AMG, which was founded in Bavaria in 2011, is, as noted above, known for high-quality turntables and tonearms, and the MK II is an upgrade of the company’s original MK ’table that was first introduced in 2015. The company doesn’t overtax its production lines, as the other two higher-end turntable offerings in their current line are the ones dubbed Viella (28kg) and Viella Forte (48kg). Meanwhile, AMG’s tonearm lineup includes 9in and 12in models available as both standard (9W2 and 12J2) and upgraded Turbo versions (9WT and 12JT). The other entry in this tonearm lineup, the 9W1, is a slightly longer 9in arm compatible with Rega’s mounting geometry, but it is not typically paired with AMG ’tables.
現在是我們向 AMG（德國 Analog Manufaktur）表達愛意的時候了，他們製造了Großartig（偉大的）轉盤和唱臂。最近升級的 Giro MK II 轉盤是我們當前盤片喜愛的焦點。
AMG 於 2011 年在巴伐利亞成立，如上所述，以高品質轉盤和唱臂而聞名，MK II 是該公司於 2015 年首次推出的原始 MK 轉盤的升級版。不要過度負擔其生產線，因為其當前生產線中的另外兩種高端轉盤產品是 Viella (28 公斤) 和 Viella Forte (48 公斤)。同時，AMG 的唱臂系列包括 9 英寸和 12 英寸型號，有標準版（9W2 和 12J2）和升級版 Turbo 版（9WT 和 12JT）。該唱臂系列中的另一款產品 9W1 是一款稍長的 9 英寸唱臂，與 Rega 的安裝幾何形狀兼容，但它通常不與 AMG 唱桌搭配使用。
0214,apnews.GiroMKII_3.png
12.8kg MK II轉盤的轉盤質量增加至5.6kg，加上新開發的轉盤和副轉盤之間的兩層耦合區域，據說（現在引用AMG）“確保顯著提高速度穩定性”從而帶來更加真實、引人入勝的音樂呈現。”
非懸掛式、質量負載、皮帶驅動 MK II 的其他功能包括 33 1/3 和 45rpm 的速度、配備新阻尼元件的超靜音瑞士直流電機、新添加的唱臂底座，可安裝更寬的唱臂底座。系列唱臂（也就是說，前面提到的 9W2 是一種流行/首選的選項）、解耦主軸/軸承結構、重 40% 的 POM（聚甲醛）轉盤以及三個可調節的尖腳（一個位於主軸承下方，兩個位於主軸承下方）唱臂區域下方的底座右側）。
0214,apnews.GiroMKII_4.png
Giro MK II 的建議零售價為 8,500 美元，9W2 唱臂的建議零售價為 3,800 美元。雖然 MK II 沒有配備標準唱臂線，但 AMG 提供了四種選擇，全部由 Cardas 製造：Basic（300 美元）、Standard（600 美元）、Reference（1,500 美元）和 Turbo（2,250 美元）。當然，您也可以使用自己的電纜（以及您選擇的墨盒）。
有關 AMG 的更多信息，請訪問此處。
要了解如何通過美國經銷商 Sierra Sound 從授權經銷商處購買 AMG Giro MK II 轉盤，請訪問此處。
0214,apnews.GiroMKII_1.png
AMG GIRO MK II 轉盤
（8,500 美元）
轉盤規格和功能
速度：33 1/3 rpm，45rpm
轉盤：直徑 12 英寸（304 毫米），厚 1.97 英寸（50 毫米），重量 12.3 磅（5.6 千克）
電機：直流
尺寸（帶高/深): 16.8 x 12.4 x 6.77 英寸 (426 x 315 x 172 毫米)
重量: 28.2 磅 (12.8 千克)
表面處理: 黑色陽極氧化鋁
保修: 2 年
0214,apnews.GiroMKII_2.png
唱臂規格和功能 (9W2)
雙樞軸軸承鋁製唱臂
有效長度：229 毫米
樞軸到主軸距離：211 毫米
懸伸：18.1 毫米
偏移角度：24.07°